From the Dominican Republic to the USA, Facilitating Student Collaboration